For the benefit of people trying to help the OP eurorgb
is a SCART socket.
Scroll down here for a pic of the back of the TV
Panasonic TH42PZ80 / TH42PZ80B Review: 42" Viera Plasma HDTV .
stanydozwolone do you have to turn up the TV volume in order to hear this weak,flat and humming sound?
I presume this problem has been with you since the system was set up rather than since.
If I was trying to fault find this I would
1) Change the SCART lead
2) Try the AV2 input on the TV (assuming you are using AV1)
3) Take the SCART lead from the Sky box and plug it into the SCART output socket on the DVD player (assuming it has one)
If this doesn't produce good sound you probably have a TV problem.
Are there menu options to allow for different sound inputs for the AV inputs and are they correctly set?
The Freeview and HDMI sound inputs are digital.It may be that the analogue input circuits in the TV are faulty.Possibly the input switching or the A-D converter.
If it does it is probably the Sky box.
You don't say which one.I don't know about Sky+ but the ordinary boxes have a volume setting in the setup menu.Has this been turned right down?
Try the VCR output on the Sky box,it may be that the TV output socket sound circuit is faulty.
Hopefully you are using a good quality,fully screened SCART cable.The cheap unscreened ones can cause all sorts of picture and sound problems.
Some ideas for you to think about.
Andy